Regard sur la Chine : Au Bénin, une coopération culturelle perfectible

Tant d’actions et de réalisations dans le secteur culturel, à l’actif de la coopération sino-béninoise. Depuis le rétablissement des liens diplomatiques entre la Chine et le Bénin en 1972, l’empire du Milieu a construit de nombreuses infrastructures au profit du secteur culturel béninois. A ce propos, Aubin Assogba, administrateur du festival du nouvel an chinois au Bénin et président de la Fédération béninoise de Badminton, affirme qu’en matière d’infrastructures culturelles il y a eu la construction de plusieurs salles de spectacle et de conférence. Claude Balogoun, promoteur de Gangan Productions, en sait également quelque chose. « Les plus grandes salles de spectacle du Bénin, de Cotonou, dit-il, ont été construites par la coopération chinoise. On a par exemple, le palais des congrès de Cotonou, le palais des sports et beaucoup d’autres infrastructures culturelles ».

La coopération sino-béninoise ne se limite donc pas à la construction de routes et consorts. Elle prend en compte les infrastructures culturelles. Mais elle ne propose pas que ça pour accompagner le développement du secteur culturel. En effet, la Chine offre aussi des opportunités de formations et de voyages aux acteurs et promoteurs culturels béninois. « L’ambassade de Chine invite des troupes chinoises au Bénin pour des spectacles. Elle arrive à faire venir des groupes de musique qui interprètent même des morceaux béninois. Je me rappelle qu’un morceau d’Angélique Kidjo a été interprété rien que par un groupe chinois. C’est pareil pour d’autres artistes béninois », témoigne Claude Balogoun. Dans le sens inverse, des troupes béninoises telles que les ‘‘Super Anges hwendo na bua’’, le Ballet national et d’autres encore, ont voyagé et continuent de voyager sur la Chine pour produire des spectacles. «L’ambassade accorde chaque année des opportunités aux hommes de la culture, que cela soit en arts plastiques, cinéma, décoration, musiques moderne et traditionnelle, etc., qui vont en Chine pour apprendre, se faire outiller davantage », a pu constater Aubin Assogba. Mais ce n’est tout. Des journalistes, des photographes et bien d’autres acteurs culturels en bénéficient également.

Impacter les citoyens à la base

Cet état des lieux sommaire démontre à suffisance que la coopération culturelle entre les deux pays se porte à merveille. Mais elle peut encore mieux se porter si elle vise de nouvelles cibles comme les enfants et les jeunes talents des zones reculées. L’idée ici est que cette coopération culturelle puisse désormais impacter un large public. Par exemple, elle peut donner la chance aux jeunes enfants béninois, pour leur éducation culturelle, d’aller en Chine découvrir la culture chinoise, l’artisanat chinois, l’art culinaire chinois, l’art dramatique chinois, faire une immersion dans la langue chinoise, etc. En gros, il faut ramener la coopération culturelle plus proche des populations à la base, dans les zones reculées.

La coopération culturelle décentralisée est aussi un moyen pour les deux Etats de faire profiter les liens sino-béninois aux communes. Ainsi, les opportunités de formations et de voyages peuvent aussi profiter aux artistes des villes béninoises et chinoises. Il faut des projets mixtes impliquant des artistes chinois et béninois pour faire voyager les richesses culturelles des deux pays, dans les deux sens. La coopération culturelle décentralisée implique aussi un appui plus poussé de l’ambassade de Chine, du ministère des Affaires étrangères et du ministère de la Décentralisation pour que l’on puisse mettre des communes béninoises en lien avec des provinces chinoises qui sont très avancées en matière de promotion de la culture.

A l’heure actuelle, la coopération culturelle sino-béninoise est certes positive, mais il y a encore des efforts à faire pour la faire profiter à un plus large public. En cela, les perspectives sont bonnes, très bonnes d’ailleurs, surtout avec les retombées du dernier voyage du président Talon en Chine. « La Ceinture et la Route » et l’annonce de suppression de visa aux ressortissants sont des opportunités que peuvent saisir les acteurs culturels des deux pays.